Siguiente: Estado actual del proyecto Superior: La Espiral Anterior: Como contribuir con un

C�mo contribuir con software

La Espiral recoge software o bien ya empaquetado para la distribuci�n unstable del Proyecto Debian GNU/Linux, o bien desde sus fuentes y prepara los paquetes necesarios para poder tener la versi�n estable, actualizada con nuevas versiones o apariciones de software de inter�s general que no pudo ser incluido en ella.

El software reunido y/o desarrollado por La Espiral se agrupa en un CD que es puesto a disposici�n de quien desee descargar la im�gen y grabarlo. La periodicidad en la liberaci�n del CD de La Espiral ser� de unos dos meses. Antes de la liberaci�n de una nueva versi�n del CD, este pasar� por un etapa de ``congelaci�n'' en la que no se incorporar�n nuevos paquetes, s�lo se depurar�n errores.

Debido a la relaci�n directa con el Proyecto Debian, Las Gu�as de Software libre de Debian son la referencia a seguir para considerar un software como libre e incluirlo en La Espiral.

�C�mo proponer software a La Espiral?

Se debe mandar un mensage a [email protected] d�ndo a conocer el software: de qu� se trata, si es algo ya existente en la ``rama inestable'' de Debian GNU/Linux que quieras empaquetar para la ``rama estable, si pertenece a Debian GNU/HURD, si es software a�n no presente en Debian pero que tienes inter�s en que est� o si es una desarrollo tuyo''.

El software enviado tanto en c�digo fuente como si se quiere en binario pasar� a ser analizado por el Equipo del CD de La Espiral, depur�ndose errores y modific�ndolo si fuese necesario, siempre de acuerdo con la licencia libre elegida por el autor. Si la persona que aporta el software no desea realizar el paquete debian correspondiente esta labor la realizar� La Espiral.

Proyectos de software dentro de La Espiral

Si se quiere liderar un proyecto de software de inter�s para Debian puede consultarse en [email protected] y se puede abrir una rama en CVS para que el grupo de desarrolladores que lo formen puedan trabajar de forma abierta y coordinada.

No es necesario que el proyecto sea grande ni complejo, lo importante es contribuir al desarrollo del software libre trabajando de forma abierta y colaborativa. La Espiral pone los medios y tu el proyecto, Debian y el software libre en general saldr�n finalmente beneficiados con tu esfuerzo.